Večeře při svíčkách s živou hudbou
Čtyři chody vybrané z menu, uvítací drink, živá hudba a komentář během 2,5hodinové plavby z Doku 7. Další nápoje se kupují na palubě. Pro děti tři chody.
Zobrazit termíny a místa ↗Proč po řece
Proč stolovat na vodě, a ne vedle ní
Dvě města, jedna řeka
Budapešť byla až do roku 1873 třemi městy a Dunaj ji dodnes rozděluje. Buda se zvedá v kopcích na západním břehu, Pešť se rozprostírá po rovině na východě. Řeka je ve městě tak úzká, že z lodi jsou oba břehy dost blízko na to, abyste je přečetli. Stůl na vodě vám nabídne Parlament, hrad na jeho kopci i mosty v jediném pohledu, což stůl na kterémkoli břehu nedokáže.
Parlament od řeky
Budova maďarského parlamentu stojí čelem k Dunaji. Je dlouhá 268 metrů, její stavba začala v roce 1885 a byla dokončena v roce 1904 a dodnes je největší budovou v Maďarsku. Novogotická fasáda obrácená k řece je ta, kterou vidíte z lodi, s kupolí tyčící se za věžemi.
Večeře, při níž se břehy pohybují
Večeře zde plyne podle trasy. Sedíte u svého stolu, vybíráte si každý chod z menu a jíte, zatímco kolem kloužou nábřeží, a v sále hraje živá hudba. Okna se stahují, takže fotografie nemusíte pořizovat přes sklo, a mezi chody nezbývá nic jiného než se dívat.
Chráněné nábřeží
UNESCO zapsalo břehy Dunaje a Budínskou čtvrť hradu na seznam světového dědictví v roce 1987 a Andrássyho třída byla přidána v roce 2002. Plavba míjí toto chráněné nábřeží z jediného místa, které rámuje vše: z řeky.
Most za mostem
Večer, most za mostem
Šest okamžiků od přístaviště na pešťské straně k ostrovu a zpět, v pořadí, v jakém je většina hostů zažívá.
- 01
Přístaviště 7 za soumraku
Nastupujete na přístavišti 7 na Jane Haining rakpart, pešťském nábřeží, kde loď označuje cedule Legenda City Cruises. Vaše potvrzení uvádí čas odjezdu a světlo, které vás přivítá, závisí na ročním období.
- 02
Uvítací nápoj
Jsou vám přiděleny místo u stolu a nabídnut uvítací nápoj: šampaňské, víno, pivo, nealkoholický nápoj nebo minerální voda. Následuje menu s několika možnostmi pro každý chod.
- 03
Parlament přes vodu
Z řeky se vynoří dvě stě šedesát osm metrů novogotického kamene. Okna se stahují, takže první fotografie je bez skla.
- 04
Pod mosty
Plavba klouže pod Řetězovým mostem, Margitiným a Alžbětiným mostem. Každý pochází z jiného desetiletí a má jiný tvar – od kamenných věží prvního po dlouhý oblouk druhého.
- 05
Hradní vrch a vrch Gellért
Na budínském břehu stojí královský palác na Hradním vrchu a Citadela se Sochou svobody korunují vrch Gellért. Oba patří k výhledu přes váš stůl.
- 06
Margaretin ostrov
Trasa vede kolem Margaretina ostrova, 2,5 kilometru dlouhého parku uprostřed Dunaje, a míjí i takové pamětihodnosti, jako je Palác umění, Národní divadlo a Vigadó. Komentář postupně představuje každou z nich.
Trasa a pořadí památek závisí na dni a směru plavby a osvětlení budov má na starosti město. Berte to jako podobu večera, ne jako jízdní řád.
U vašeho stolu
Co je na stole
Večeře, nápoje a hudba – tak, jak je plavba připravena.
Čtyři chody podle vašeho výběru
Dospělí dostávají čtyři chody a každý z nich si vybírají z menu s několika možnostmi, takže dva lidé u stejného stolu mohou mít zcela odlišnou večeři. Menu provozovatele pro tuto sezónu nabízí šest předkrmů, dvě polévky, šest hlavních chodů a tři dezerty.
Tři chody pro děti
Děti dostávají tříchodovou večeři. Plavba není vhodná pro děti do 3 let.
Uvítací nápoj
Šampaňské, víno, pivo, nealkoholický nápoj nebo minerální voda čeká na vašem stole. Každý další nápoj se hradí na palubě.
Víno ke každému hlavnímu chodu
Tištěné menu doporučuje víno ke každému hlavnímu chodu, mimo jiné Tokaji Mandolás, Etyek Chardonnay a Bikavér. Objednání doporučeného vína je dobrovolné.
Živá hudba při jídle
Během večeře hrají živě místní maďarští umělci. Hosté popisují klávesistu a zpěváka, kteří dokážou strhnout celý sál.
Komentář k památkám
Komentář průvodce pojmenovává pamětihodnosti, kolem nichž proplouváte, takže rozeznáte Citadelu od paláce na Budínském hradě, aniž byste museli hledat v mapě.
Panoramatická loď
Provozovatel nazývá večeřní loď panoramatickou skleněnou lodí a na stránce své flotily popisuje prosklenou palubu, kterou lze za příznivého počasí odstranit.
Řeka po setmění
Dunaj po setmění
Řeka, její mosty a Parlament, jak je z vody i z nábřeží fotografují jiní lidé. Žádný z těchto záběrů nezachycuje právě tuto loď.
Kterou plavbu zvolit
Která plavba se hodí k kterému večeru
| Plavba | Co získáte | Pro koho se hodí |
|---|---|---|
| Večeře při svíčkách s živou hudbou | Čtyři chody vybrané z menu, uvítací drink, živá hudba a komentář během 2,5hodinové plavby z Doku 7. Další nápoje se kupují na palubě. Pro děti tři chody. | Lidé, kteří chtějí večeři u stolu a objednávají si jídlo chod po chodu, páry a oslavy narozenin. Nevhodné pro vegany a hosty s potravinovými alergiemi. |
| Večerní plavba s neomezeným pitím | Sezónní bufet, neomezené koktejly, destiláty, Prosecco, víno, pivo a nealkoholické nápoje podávané u vašeho stolu, živá hudba a střešní paluba za příznivého počasí, na 2,5hodinové plavbě z doku Akadémia 3 u Řetězového mostu. | Lidé, kteří chtějí pití v ceně a bufet. Stoly se přidělují podle velikosti rezervace a místo u okna nelze zaručit. |
| Nekonečná konzumace nápojů na plavbě | 75minutová plavba s uvítacím skleničkou maďarského šumivého vína, doplňováním u baru, samoobslužnými spritzery, pivem a časovaným anglickým komentářem. Bez večeře. Přistaviště závisí na zvolené variantě. | Lehčí a kratší večer před jídlem nebo po jídle jinde. Místa k sezení jsou volná, kdo dřív přijde, ten dřív sedí. |
Zkontrolujte termíny a volné stoly pro plavbu při svíčkách ↗
Tři večery na Dunaji
Vyberte si svůj večer na Dunaji
Čtyřchodová večeře, ze které si vybíráte, bufet s nápoji v ceně a krátká plavba se šumivým vínem bez jídla. Každá karta otevírá danou plavbu s termíny a panel níže nabízí další plány na vaše dny v Budapešti.
Večerní plavba s neomezeným pitím
Sezónní bufet, neomezené koktejly, destiláty, Prosecco, víno, pivo a nealkoholické nápoje podávané u vašeho stolu, živá hudba a střešní paluba za příznivého počasí, na 2,5hodinové plavbě z doku Akadémia 3 u Řetězového mostu.
Zobrazit termíny a místa ↗Nekonečná konzumace nápojů na plavbě
75minutová plavba s uvítacím skleničkou maďarského šumivého vína, doplňováním u baru, samoobslužnými spritzery, pivem a časovaným anglickým komentářem. Bez večeře. Přistaviště závisí na zvolené variantě.
Zobrazit termíny a místa ↗Další možnosti vyžití v Budapešti a okolí
Naplánujte si večer
Než nastoupíte
Kde nastoupíte
Molo 7 na Jane Haining rakpart, na pešťském nábřeží pod Vigadó tér. Hledejte označení Legenda City Cruises. Nejbližší zastávka metra je Vörösmarty tér na žluté lince, kousek pěšky, a tramvaj 2 zastavuje na Vigadó tér.
Jak dlouho plavba trvá
Asi dvě a půl hodiny na vodě. Časy odjezdu se zobrazí při kontrole termínů a světlo, které zažijete, závisí na měsíci: průvodce k molu 7 jej popisuje sezónu po sezóně.
Jídlo a stravovací omezení
Dospělí mají čtyři chody a děti tři. Plavba nemůže zajistit veganské menu a není vhodná pro hosty s potravinovými alergiemi. Vegetariáni si mohou sestavit večeři z bezmasých jídel na menu.
Kdo se může zúčastnit
Děti do 3 let a uživatelé invalidního vozíku se nemohou zúčastnit. Domácí zvířata, zavazadla, velké tašky, elektrické invalidní vozíky a skupiny oslavujících nejsou na palubě povoleny.
Váš stůl
Při nástupu na palubu vás doprovodí k vašemu stolu. Při rezervaci nelze zvolit stůl u okna, berte proto výhled jako bonus plavidla, nikoli jako zaručenou součást místa k sezení.
Světla
Dekorativní osvětlení Parlamentu a mostů je rozhodnutím města a může se změnit bez předchozího upozornění, proto nelze pro konkrétní noc zaručit nasvícenou siluetu města. Řeka, siluety i večeře na tom však nezávisí.
Poznámky budapešťského hudebního kritika
Poznámky budapešťského hudebního kritika
Kterou večeři na lodi si rezervovat
Večerní plavby po Dunaji v Budapešti ve srovnání
Tři dunajské večery vedle sebe: čtyřchodová večeře při svíčkách, bufet s neomezenou konzumací nápojů a plavba pouze s nápoji bez večeře.
Přečtěte si celou poznámku → Nalodění, světlo a počasíDock 7 Budapest: průvodce naloděním
Kde se nachází Dock 7, jak se k němu dostat tramvají nebo metrem, kdy dorazit, který měsíc nabízí jaké světlo a co si vzít na řeku.
Přečtěte si celou poznámku → večer v pořadíVečerní plavba, v pořadí
Od mola 7 až k vašemu stolu, uvítací drink, čtyři chody a mosty a památky, které míjejí za oknem.
Přečtěte si celou poznámku → mostyMosty na trase
Řetězový most, Margitin a Alžbětin most: kdo je postavil, kdy byly otevřeny a na co se z paluby dívat.
Přečtěte si celou poznámku → menuMenu, chod po chodu
Co letos v této sezóně uvádí tištěné menu provozovatele u předkrmů, polévek, hlavních jídel a dezertů a jak si objednat s ohledem na dietu.
Přečtěte si celou poznámku → Oslavy a skupinyNarozeniny, výročí, skupiny
Co jednotlivé budapešťské plavby umožňují pro oslavy a větší společnosti a kde jsou limity, než rezervujete.
Přečtěte si celou poznámku →FAQ
Než si vyberete svůj večer
Je večeře o čtyřech chodech pro všechny?
Dospělí mají čtyři chody a děti tři, přičemž každý chod si vybíráte z menu s několika možnostmi. Plavba není vhodná pro děti do 3 let.
Mohu si vybrat vlastní jídla?
Ano. Dostanete menu a ke každému chodu si vyberete jeden pokrm, takže stůl pro čtyři si může objednat čtyři různé večeře. Menu provozovatele se mění podle sezóny, takže nabídka závisí na datu vaší plavby.
Jsem vegetarián, vegan nebo mám alergii. Je tato plavba pro mě vhodná?
Vegetariáni si dobře pochutnají na bezmasých jídlech z menu. Plavba nemůže nabídnout veganské menu a hostům s potravinovými alergiemi lépe poslouží jiný večer, proto při vážné alergii zvolte jiný program.
Jsou nápoje v ceně?
V ceně je jeden uvítací nápoj: šampaňské, víno, pivo, nealkoholický nápoj nebo minerální voda. Každý další nápoj se hradí na palubě. Pokud chcete neomezené nápoje, zahrnuje je plavba s bufetem níže.
Budou Parlament a mosty nasvícené?
To není zaručeno. Dekorativní osvětlení určuje město a státní energetická politika a může se změnit bez upozornění. Na začátku srpna 2026 bylo během vlny veder vypnuto na Parlamentu, Budínském hradu a Řetězovém mostě.
Odkud se nalodím a jak dlouho plavba trvá?
Nastoupíte na molo 7 na Jane Haining rakpart, na pešťském nábřeží, pod cedulí Legenda City Cruises. Plavba trvá přibližně dvě a půl hodiny. Časy odjezdů se zobrazí při kontrole termínů.
Mohu si vybrat stůl u okna?
Ne. Při nástupu vás uvedou ke stolu a při rezervaci není možné zvolit stůl u okna. Hosté o něj žádali, proto berte výhled na řeku jako součást celé lodi, ne jednoho konkrétního místa.
Co když chci jen drink a výhled?
Zvolte raději plavbu s neomezenou konzumací nápojů. Trvá 75 minut, podává se šumivé víno, spritzery a pivo a večeře není součástí.
Čtyři chody na vodě, Parlament přes řeku a menu, ze kterého si vybíráte.
Rezervujte si stůl na řece ↗Ceny jsou za osobu a začínají na nejnižší variantě; vaše měna a konečná částka se zobrazí na rezervační stránce před platbou.