生演奏付きキャンドルライトディナークルーズ
メニューから選べる4品、ウェルカムドリンク、生演奏、そしてドック7番から出発する2.5時間のクルーズでの解説付き。追加のお飲み物は船内でご購入いただけます。お子様には3品をご用意。
日付と席を確認する ↗川を選ぶ理由
水辺ではなく、水上で dining する理由
二つの都市、一つの川
ブダペストは1873年まで三つの町でしたが、今もドナウ川がそれを分けています。ブダは西岸の丘にそびえ、ペストは東岸の平地に広がっています。市内では川幅が狭く、船上から両岸を読み取れるほど近くに感じられます。水上のテーブルなら、国会議事堂、丘の上の城、そして橋々を一望のうちに収めることができ、どちらかの岸のテーブルでは決して得られない眺めです。
川側から望む国会議事堂
ハンガリー国会議事堂はドナウ川に面している。全長268メートル、1885年に着工し1904年に完成、現在もなおハンガリー最大の建築物だ。川を望むネオ・ゴシック様式のファサードは船上から見える姿で、尖塔の背後にはドームがそびえている。
両岸が流れゆくあいだの食事
ここでのディナーは航路が刻むテンポで進む。テーブルに着き、メニューからコースを選び、両岸が滑りゆくのを眺めながら、生演奏とともに味わう。窓は開くので、写真がガラス越しになることはない。コースの合間には、ただ景色を眺めることだけが残される。
守られた水辺
ユネスコは1987年、ドナウ川両岸とブダ城地区を世界遺産に登録し、2002年にはアンドラーシ通りが加えられた。クルーズはその守られた水辺を、すべてを一望できる唯一の場所——川の上から——巡る。
橋をひとつずつ巡る
橋をひとつずつ巡る夕べ
ペスト側の船着き場から島へ、そして戻るまでの6つの瞬間を、多くのゲストが出会う順に紹介する。
- 01
夕暮れの第7ドック
乗船するのはペスト側の河岸、ジェイン・ヘイニング・ラクパルトにある第7ドック。Legenda City Cruisesの看板が船の目印だ。確認書に出発時刻が記載されており、出会う光景は季節によって変わる。
- 02
ウェルカムドリンク
テーブルへご案内し、ウェルカムドリンクをお渡しします。シャンパン、ワイン、ビール、ソフトドリンク、ミネラルウォーターからお選びいただけます。続いてメニューをご用意し、各コースにいくつかの選択肢をご用意しております。
- 03
川の向こうの国会議事堂
川面から、ネオゴシック様式の石造建築が268メートルにわたって姿を現します。窓が引き下がるため、最初の一枚はガラス越しではなくクリアに撮影いただけます。
- 04
橋の下をくぐって
クルーズは鎖橋、マルギット橋、エルジェーベト橋の下を滑るように進みます。それぞれ異なる年代に架けられ、形もさまざま。最初の橋の石塔から、二番目の橋の長いカーブまで、見どころが続きます。
- 05
城山とゲッレールトの丘
ブダ側の岸では、王宮が城山にそびえ、シタデッラと自由の女神像がゲッレールトの丘の頂を飾ります。どちらもお席から望む眺めの一部です。
- 06
マーガレット島
このルートは、ドナウ川の中央に浮かぶ全長2.5キロメートルの公園、マーガレット島を通過します。ほかにも芸術の宮殿、国立劇場、ヴィガドーなどの名所を巡り、それぞれの見どころに差しかかるたびに解説が流れます。
航路と観光スポットの順序は日と進行方向によって変わり、建物のライトアップは市が切り替える。これは夕べの輪郭として読んでほしい。時刻表ではない。
お席でお楽しみください
お席にご用意するもの
ディナー、ドリンク、そして音楽——クルーズの設えをご紹介します。
4品のコースを、お好みで
大人は4品のコースをお楽しみいただき、それぞれ複数の選択肢があるメニューからお選びいただくため、同じテーブルでもお二人がまったく違うディナーを楽しめます。今シーズンのオペレーターのメニューには、前菜6品、スープ2品、メイン6品、デザート3品が並びます。
お子様は3品のコース
お子様には3品のディナーをご用意しています。3歳未満のお子様のご乗船はご遠慮いただいております。
ウェルカムドリンク
お席に着くと、シャンパン、ワイン、ビール、ソフトドリンク、またはミネラルウォーターがご用意されています。以降のドリンクは船内でご購入いただきます。
メイン料理ごとにワインを一杯
印刷されたメニューには、メイン料理ごとにワインの提案が添えられており、その中にはトカイ・マンドラーシュ、エチェキ・シャルドネ、ビカヴェールなどがあります。提案のワインをご注文いただくかどうかは任意です。
食事とともにお楽しみいただく生演奏
ディナーの間、ハンガリーの地元アーティストが生演奏を披露します。キーボード奏者と歌手が会場を盛り上げた、とゲストの皆さまからも好評です。
景色のご案内
ガイドが通過する名所を一つひとつご案内しますので、地図を見なくても、シタデッラと王城の丘の宮殿を見分けられます。
パノラマボート
運営会社はこのディナーボートを「パノラマ・バブルボート」と呼んでおり、船隊紹介ページには、晴天時には取り外し可能なガラス張りのデッキを備えていると記されています。
日没後の川
夜のドナウ川
川、橋、そして国会議事堂。それらはほかの人々が水上や岸辺から撮影したものです。どの写真にも、このボートそのものは写っていません。
どのクルーズを選ぶか
どのクルーズがどの夜にぴったりか
| クルーズ | 含まれる内容 | こんな方におすすめ |
|---|---|---|
| 生演奏付きキャンドルライトディナークルーズ | メニューから選べる4品、ウェルカムドリンク、生演奏、そしてドック7番から出発する2.5時間のクルーズでの解説付き。追加のお飲み物は船内でご購入いただけます。お子様には3品をご用意。 | 一品ずつ選んで着席スタイルのディナーを楽しみたい方、カップル、お誕生日のお祝いの方に。ヴィーガンの方や食物アレルギーのある方にはおすすめできません。 |
| 飲み放題付きディナークルーズ | 季節のビュッフェ、飲み放題のカクテル、スピリッツ、プロセッコ、ワイン、ビール、ソフトドリンクをお席までご提供、生演奏、そして天候が良ければ屋上デッキもお楽しみいただける、鎖橋そばのアカデミア3番ドックから出発する2.5時間のクルーズです。 | お飲み物込みでビュッフェを楽しみたい方に。お席はご予約人数に応じてご用意され、窓際のお席は保証できかねます。 |
| 飲み放題クルーズ | ウェルカムのハンガリー産スパークリングワイン1杯、バーでのおかわり自由、セルフサービスのスプリッツァーとビール、時間制の英語解説付きでお楽しみいただく75分間のクルーズです。ディナーは含まれません。乗船場はお選びのオプションによって異なります。 | 他の場所での食事の前後に、より気軽で短めの夕べを。お席は先着順です。 |
ドナウ川で過ごす3つの夜
ドナウ川の夜を選ぶ
自分で選べる4コースディナー、ドリンク込みのビュッフェ、そしてスパークリングワイン付きで食事なしの短いクルーズ。各カードからそのクルーズの日付を確認でき、下のバーにはブダペスト滞在中のほかのプランも用意しています。
飲み放題付きディナークルーズ
季節のビュッフェ、飲み放題のカクテル、スピリッツ、プロセッコ、ワイン、ビール、ソフトドリンクをお席までご提供、生演奏、そして天候が良ければ屋上デッキもお楽しみいただける、鎖橋そばのアカデミア3番ドックから出発する2.5時間のクルーズです。
日付と席を確認する ↗飲み放題クルーズ
ウェルカムのハンガリー産スパークリングワイン1杯、バーでのおかわり自由、セルフサービスのスプリッツァーとビール、時間制の英語解説付きでお楽しみいただく75分間のクルーズです。ディナーは含まれません。乗船場はお選びのオプションによって異なります。
日付と席を確認する ↗ブダペスト周辺でほかにも楽しめること
夜の予定を立てる
ご搭乗前に
乗車場所
Jane Haining rakpartの7番ドック、Vigadó térの下、ペスト側の河岸にあります。Legenda City Cruisesの看板が目印です。最寄りの地下鉄駅は黄色線のVörösmarty térで、徒歩すぐ。2番トラムはVigadó térに停車します。
所要時間
水上で約2時間半。開始時刻は日付を確認する際に表示され、出会う光景は月によって変わります。Dock 7のガイドが季節ごとにご案内します。
食事とダイエット
大人は4コース、お子様は3コースをお楽しみいただけます。当クルーズではヴィーガンメニューのご用意ができかねますほか、食物アレルギーをお持ちのお客様には適しておりません。ベジタリアンのお客様は、メニュー内の肉料理以外のお料理を組み合わせてディナーをお楽しみいただけます。
ご参加いただける方
3歳未満のお子様および車椅子をご利用の方はご参加いただけません。ペット、荷物、大型バッグ、電動車椅子、団体グループのお客様はご乗船いただけません。
お客様のお席
ご乗船と同時にお席へご案内します。ご予約時に窓際のお席をお選びいただくことはできませんので、景色はボートならではの特典としてお楽しみください。お席での眺望をお約束するものではございません。
ライトアップ
国会議事堂や橋の装飾照明は市の判断により行われ、予告なく変更されることがあります。そのため、特定の夜にライトアップされた景観をお約束することはできません。川の流れ、シルエット、そしてディナーは、照明に左右されることなくお楽しみいただけます。
ブダペストのコンサート批評家による覚え書き
ブダペストのコンサート批評家による覚え書き
どのディナークルーズを予約すべきか
ブダペストのディナークルーズ比較
ドナウ川の夜を3つ並べて比較：キャンドルライトの4コースディナー、飲み放題付きビュッフェ、ディナーなしのドリンクのみのクルーズ。
全文を読む → 乗船のご案内、光と天候ブダペスト7番ドック：乗船ガイド
7番ドックの場所、トラムやメトロでのアクセス方法、到着のおすすめ時間、月ごとの光の表情と川の上での服装について。
全文を読む → 夜の流れクルーズの夜、その流れ
7番ドックからお席へ、ウェルカムドリンク、4品のコース、そして窓の外を流れていく橋と名所。
全文を読む → 橋ルート上の橋
鎖橋、マルギット橋、エルジェーベト橋。誰が建て、いつ開通し、デッキから何を見るべきか。
全文を読む → メニューメニューをコースごとに
今シーズン、運営会社の印刷メニューに前菜、スープ、メイン、デザートとして記載されている内容と、食事制限に合わせた注文の仕方。
全文を読む → お祝いとグループ誕生日、記念日、グループ
ブダペストの各クルーズでお祝いや大人数のパーティーに何ができるか、ご予約前に知っておきたい限界をご紹介します。
全文を読む →FAQ
夜を選ぶ前に
ディナーはどなたでも4コースですか？
大人は4コース、お子様は3コースで、それぞれ複数の選択肢があるメニューからお選びいただけます。3歳未満のお子様にはこのクルーズは適しておりません。
料理は自分で選べますか？
はい。メニューをお渡しし、各コースから1品ずつお選びいただくので、4名様のテーブルなら4種類の異なるディナーをご注文いただけます。運営会社のメニューは季節ごとに変わるため、表示される料理はご利用日によって異なります。
ベジタリアン、ヴィーガン、またはアレルギーがあります。このクルーズは私に合っていますか？
ベジタリアンの方は、メニューにある肉を使わない料理を十分にお楽しみいただけます。このクルーズではヴィーガンメニューのご用意ができません。また、食物アレルギーのあるお客様には別の夜をおすすめしますので、アレルギーが重い場合は別のプランをお選びください。
飲み物は含まれていますか？
ウェルカムドリンクが1杯含まれています：シャンパン、ワイン、ビール、ソフトドリンク、またはミネラルウォーター。それ以降のドリンクは船上でご購入いただきます。飲み放題をご希望の場合は、下記のビュッフェクルーズに飲み物が含まれています。
国会議事堂や橋はライトアップされますか？
それは保証されません。装飾照明は市と国のエネルギー政策によって設定され、予告なく変更されることがあります。2026年8月上旬には熱波のため、国会議事堂、ブダ城、鎖橋のライトアップが消灯されました。
乗船場所はどこですか？クルーズの所要時間はどのくらいですか？
Jane Haining rakpartの7番ドック、ペスト側の河岸、Legenda City Cruisesの看板の下で乗船します。クルーズは約2時間半です。出発時刻は日付を確認する際に表示されます。
窓際のテーブルは選べますか？
いいえ。乗船時にテーブルへご案内し、予約に窓際テーブルのオプションはございません。お客様からご要望をいただいておりますが、川の眺めは一つの席ではなく船全体のものとしてお楽しみください。
飲み物と景色だけを楽しみたい場合は？
飲み放題クルーズをお選びください。所要時間は75分で、スパークリングワイン、スプリッツァー、ビールをご用意しており、ディナーは付きません。
水上で楽しむ4コース、対岸に輝く国会議事堂、そして自分で選べるメニュー。
川の上のテーブルを予約する ↗運賃はお一人様あたりで、最もお手頃なプランからの価格です。お支払い前に、ご自身の通貨と最終合計金額が予約ページに表示されます。